BMW INDIVIDUAL.

個性を表現する方法。
BMW Individualはオーダー・メードであなただけの特別なBMWを仕立てるプログラムです。
BMW Individual Collectionの装備の数々は、ドライバーのビジョンをクルマで実現するための、極めて豊富な可能性をご提供いたします。特別なボディ・カラー、手作業で丹念に仕上げたレザー、こだわりに満ちたインテリア・トリムなど、ディテールを磨き上げるための様々な装備から、お好みのアイテムをお選びいただけます。すべてにおいて最高の品質を誇り、多彩なカラー・バリエーションをご用意しています。より高次元のカスタマイズや、さらに個性的な手作業を生かした装備をお求めであれば、BMW Individual Manufakturというワンランク上の選択肢もご利用いただけます。

BMW Individual。それは、あなたによって定義されるラグジュアリー。

HANDCRAFTED PERFECTION.

世界は、美にあふれています。
美しさは日に日に均一化され、目新しさだけがもてはやされる時代。
今、本当の美とは何なのでしょう。
美は、人の「手」によって創られる。
BMWは、そう考えます。
長きにわたって磨かれた手技。
そして、細部にまで息づく匠の魂。
それらが生み出すものには、真の個性が宿ります。
BMW Individual Collectionと、BMW Individual Manufaktur（マニュファクチュール）。
どちらを選んでも、もたらされるのは至高の美。
あらゆる贅を尽くした、あなただけの1台が走り出します。

BMW INDIVIDUAL COLLECTION.

自分の感性に合った美を選び、手にすることは、毎日を限りない幸福で満たしてくれます。
それは、クルマも同じ。
色や素材、細部のデザイン、その1つひとつを、幾多の選択肢の中から選び、あなたにふさわしいBMWを創り上げる。
BMW Individual Collectionがお届けするのは、まさに「選ぶ歓び」です。
あなたの個性をかたちにするのは、研ぎ澄まされた匠の手技によって生み出された、ボディ・カラー、レザー、インテリア・トリム、そしてオプション装備の数々。
それらを想いのままに組み合わせて、珠玉の1台を。

PAINT FINISHES.

高貴な輝きを放つダイヤモンドやサファイアなどの貴石に
インスピレーションを得た、BMW Individualのボディ・カラー。
匠の手によって念入りに仕上げられた色彩、そして、彫刻にも似たBMWの美しいフォルム。
ふたつが出逢う時、クルマは世界でただひとつの芸術作品へと昇華し、あなたの研ぎ澄まされた感性を華やかに彩ります。

MERINO LEATHER.

優雅に舞う白鳥、凛ときらめく雪。たとえば白という色を選んでも、BMW Individualが生み出すファイン・グレイン・メリノ・レザーには、幾多の表情があります。使われるのは、とりわけなめらかな質感を持つ南ドイツ産の皮革。
ひとつとして同じもののない、ゆたかな風合いや模様は、レザーに情熱を抱く匠の、念入りな染色となめしを経て生まれます。
円熟のレザーに包まれたインテリア。
それは、人が持つすべての感覚を恍惚へと導く引力を持っています。

INTERIOR TRIMS.

本物。それはつねに美をまとい、完璧な調和をもたらすもの。
選びぬかれた原木のみで創られるBMW Individual ファイン・ウッド・インテリア・トリムは、特殊な染料を用いた入念な工程と、匠のきめ細かい手技によって、木の温かみを感じられるラグジュアリーな趣きを表現します。
自分だけの空間で、自然が持つ深い余韻に包まれる。
その瞬間、あなたの心は真の歓びで満たされるでしょう。